כותרת

וְכָךְ לָקַח לִי שִׁשִּׁים שָׁנָה תְּמִימוֹת עַד שֶׁהֵבַנְתִּי, כִּי הַמַּיִם הֵם הַטּוֹב שֶׁבַּמַּשְׁקָאוֹת, וְכִי הַלֶּחֶם הוּא הַטָּעִים בַּמַאֲכָלִים, וְכִי אֵין עֵרֶך אֲמִתִּי לְאָמָּנוּת כָּלְשֶׁהִי אֶלָּא אִם תַּחְדִּיר מְעַט אשֶׁר לְלֵב הָאָדָם. / טאהא מוחמד עלי מערבית: סלמאן מצאלחה יולי 2011


יום שני, ינואר 02, 2012

סמינר משותף בבלי- ירושלמי עין גדי-"The retreat was one of our best "


נעלמתי לעצמי לכמה ימים בין שנה אחת יוצאת וזו הנכנסת רחוק מהפייסבוק המחשב ו"דופק החיים".
היינו בסמינר מרומם נפש עם חברינו הירושלמים והניו יורקים 5 ימי לימוד בטבע מדהים מתחת לעצי הבאובב בעין גדי ,הנושא רבי נחמן מברסלב, הסיפור מעשה ב7 קבצנים, חברתנו גניס תרחיב  בהמשך באנגלית ,התמונות הן מן המפגש השנתי של קבוצת 'בבלי-ירושלמי'. קבוצה זו המתקיימת כ14 שנה, שקמה מתוך עניין לכונן ולחזק קשרים אישיים ולימודיים בין יהודי ישראל ויהודי תפוצת צפון אמריקה.
הקבוצה המופלאה הזו היא למעשה הרכבה של שתי קבוצות, אחת של יהודים מכל הזרמים, המינים והגילאים מניו-יורק ואחותה, קבוצה של 'מעורב ירושלמי'.
שתי הקבוצות לומדות בכל שנה נושא משותף בקהילותיהם ופעם בשנה נפגשים כולם בארה"ב או בישראל ללימוד, דיבור, שיחה, יצירה, תפילה, טיולים, ריקודים ודיבוק חברים וחברות.
החבורה היא וולונטרית לחלוטין. מתוך ערבות הדדית ורצון שכל החברים בעלי אמצעים וכאלה שאין להם יוכלו כולם להשתתף מקיימת הקבוצה צורת תשלום בה משקלול הוצאות כולם נקבע ממוצע לכל משתתפ\ת, וכל אחד ואחד על פי מצבו קובע את הכמות שהוא או היא מנדבים.
בימים אילו על רקע המחאה המתפרצת מתוך זעקה לצדק חברתי סולידריות כאן ומעבר לים זה מרגש ומעצים לפגוש ולחוות ערבות הדדית שכזו שבבסיסה רצון משותף שמחת יחד ויצירתיות.

"The retreat was one of our best
The study was deep and often left more questions than answers but each facilitator was prepared and created an important link between doing and knowing
Almost each session had a physical component so we could go into each beggars defect with some physical understanding
I feel grateful that I am part of a study group that cares to go into experience as much as going into the actual study of the texts
It was also impressive that we were able to combine both a city component of the retreat and a shabbaton at a wonderful kibbutz.ein Gedi hotel is a gem. We had a luxurious stay in comparison with past locations
Lastly , the most important part of the retreat was the love in the room
Each year we delve deeper into the real reason we came together. To meet, to relate deeply and to fall in love.. We also learn about who we are as Jews and learn about one another and more about ourselves
All three missions have been accomplished
Mazal tov to the cost sharing efforts. We ,once again , with help managed to get all those who wanted to be there there. Thank you to everyone who stretched to make this a reality
I continue to be in awe of the miracle of this community
Toda raba toda raba
janice stieber rous











  1. "נינו שלום - איננו מכירים, אלא דרך הצילומים שלך. הם מקסימים ומדברים ומעבירים עולם שלם של רגש והוויה. צילומים מקסימים ותודה על שאתה משתף בהם, אורי"
  2. "שלום נינו,
    הגעתי דרך חבר והצילומים שלך נפלאים ממש. הדומם, החי, הצומח, המדבר, הנע וזע.
    יפיפה, תודה.
    אור"

2 comments:

  1. נינו שלום - איננו מכירים, אלא דרך הצילומים שלך. הם מקסימים ומדברים ומעבירים עולם שלם של רגש והוויה. צילומים מקסימים ותודה על שאתה משתף בהם, אורי

    השבמחק
  2. שלום נינו,
    הגעתי דרך חבר והצילומים שלך נפלאים ממש. הדומם, החי, הצומח, המדבר, הנע וזע.
    יפיפה, תודה.
    אור

    השבמחק

אשמח לתגובתכם!
בתיבה "הגב כ:" ביחרו באפשרות ,שם/כתובת אתר
והכניסו את שימכם.

©Copyright 2009 -Nino Herman All Rights Reserved
כל הזכויות שמורות © לנינו הרמן.
אין להעתיק או להפיץ תמונה, תמונות או קטעים מתמונה בשום צורה ובשום אמצעי, לרבות אמצעי אלקטרוני או טכני, ללא אישור בכתב מנינו הרמן. שימוש בתצלומים, העתקת כתוב, סיפורים או רשימות בכל צורה ואופן ובכל אמצעי כפופה לקבלת אישור מהכותב או מבעלי הזכויות.

All images in Nino herman Blog except where noted, are the exclusive property of Nino Herman and are protected under international copyright laws. The images may not be reproduced, copied, transmitted or manipulated without the written permission of the author. If you wish to use any of the images in this Blog, please contact Nino Herman email: Ninoherman@gmail.com