כותרת

וְכָךְ לָקַח לִי שִׁשִּׁים שָׁנָה תְּמִימוֹת עַד שֶׁהֵבַנְתִּי, כִּי הַמַּיִם הֵם הַטּוֹב שֶׁבַּמַּשְׁקָאוֹת, וְכִי הַלֶּחֶם הוּא הַטָּעִים בַּמַאֲכָלִים, וְכִי אֵין עֵרֶך אֲמִתִּי לְאָמָּנוּת כָּלְשֶׁהִי אֶלָּא אִם תַּחְדִּיר מְעַט אשֶׁר לְלֵב הָאָדָם. / טאהא מוחמד עלי מערבית: סלמאן מצאלחה יולי 2011


יום רביעי, מרץ 04, 2026

הגיליון החדש של "מעלה", כתב עת לביקורת ספרות .





הגיליון החדש של "מעלה", כתב עת לביקורת ספרות בעריכת נועה שקרג'י, עטרה בן חנן, גלעד מאירי ואביב פטר, יצא לאור ומוקדש כולו לנושא השינוי.
 עבורי, הגיליון הזה הוא הרבה יותר מאסופה של טקסטים ודימויים נפלאים, הוא רגע מרגש של התלכדות בין המילה לצילום ובין העבר להווה, המתרחש בדיוק בתוך "זמן יאיר" – אותו מרחב שבין יום ההולדת שלי בתחילת פברואר לבין פסח, היום שבו יאיר נהרג לפני 26 שנה. 
בתקופה הזו, שבה המרחק הכרונולוגי אינו מרחיק את הקשר אלא מעמיק אותו, שוב הוא מגיע אלי דרך חוכמת העיתויים: על השער מופיע צילום שחור-לבן של יאיר, ובדפי הגיליון שזורים צילומים שלי המלווים את כותבי הביקורת, השירה והפרוזה. החיבור המיוחד הזה עם נועה נולד מתוך "פעימת לב" וזיהוי הדדי; כשקראה בספרי "הר הרוח", היא לא ראתה רק את הצלם שבי, אלא נגעה בלב העניין – באותו שינוי פנימי שביקשתי לממש בשנים האחרונות, ביכולת להתבטא במילים ולתת להן דרור.

 ההתרגשות שלי נובעת מהדרך שבה נועה קלטה את רוח הדברים שמעבר למילים והזמינה אותי מתוך הזיהוי הזה להצטרף לסדרת המפגשים "טבעי" בבית הספר לאמנויות המילה. 
שם, לצד כותבים אחרים, חוויתי את השמחה שבהכרה בשינוי הזה שביקשתי לעבור – מהמבט דרך העדשה אל המבט שמוצא את מקומו על הדף.
 בגיליון "מעלה", ששואף להפוך את הביקורת מ"זירת סיף או חדר ניתוח" לאתר של "עדינות, אמונה, הגנה, קסם ויופי" ולפעולה של "ריפוי", המילים של הכותבים על תהליכי התחדשות ותיקון פוגשות את המבט של יאיר מהשער ואת המעבר האישי שלי אל המילה הכתובה.
 זהו מרחב שדורש "פתיחת הלב", ובו הזיכרון והיצירה הופכים לכוח חי ונושם שמעניק משמעות חדשה לזמן שחולף.

 





דבר המערכת 
"גיליון זה מוקדש להכרזה כי השינוי כבר מתחולל, כבר קורה אצלנו בספרים, ולכן הוא עתיד להדביק את המציאות. הספרים המבוקרים אינם בוראים חדש מן הריק אלא חושפים בסיתות איטי מבנים רעיוניים שהוסתרו בדחק התקופה. נשימה מאפשרת חשיפה איטית. הרימו עיניכם מהרצפה החפורה, ראש מזדקף מעלה יכול לתפוס ציפור טרייה במעופה

למי מכם שריחף בעולמות מקבילים, או אולי היה שקוע עמוק בקריאה, נספר שלפני שלושה חודשים, ב־1 בדצמבר 2025, נערך בספרייה הלאומית כנס "מעלה" שהוקדש כולו לביקורת הספרות וחגג את יציאתו של הגיליון ה־20. זו הייתה הזדמנות ראשונה לדון בשיחה בתפקידים העכשוויים של ביקורת הספרות, להציג רעיונות ביקורתיים שפותחו בכתב העת, להציע למשתתפים אימון ראשוני בכתיבת ביקורת ולהקדיש מושב שובב לשיחות בין מבקרים למבוקרים. תודה לכל מי שהגיעו לכנס ולדוברים הנפלאים שחלקו עימנו מחוכמתם. אנחנו נרגשים לפתוח עשירייה חדשה של גיליונות מעלה.

מעלה 21 עוסק בשינויים. ההשתנות היא טבע היקום (אם לצטט את לוקרטיוס). היא האפשרות לפרוץ את הצָבוּר, לשוב להיות תמהים, שואלים, צנועים, נדים ברוח ללא כבידה או כיווניות. אחרי הכיליון שפשה בכול, עכשיו אנחנו חשים במשב רוח השינוי, הסובבת אותנו בהקשרים אישיים, יצירתיים, ספרותיים ולאומיים. רבים מאיתנו מרגישים צורך להיחלץ מתוך הרקוב הלא רלוונטי, השקרי, הבלתי יעיל (ולעיתים שלושתם גם יחד), אם משום שהחיים נחשפו לעינינו במלוא יוקרתם ושבריריותם, ואם בזכות התשוקה שחוזרת לזרום באיטיות ובזהירות בעורקינו. אמן.

הרשימות במעלה 21 עוסקות בחתכים השונים והמשונים של השינוי. ראשית, ביחסים שבין חיים למוות, ובכל השלבים שביניהם – מההזדקנות, אל המוות, אל המתים החיים (זומבים למשל) ועד החיים החדשים. שנית, בהשתנות של המרחב: ההתחדשות של העיר דרך הקדיחה לעומקה, דהיינו דרך חשיפת העבר. שלישית, באומץ להישכח: גם את זה השינוי מבקש – כי לפעמים לשנות משמעו ללכת בפאתי, או לסלול דרך שעשויה גם להיות דרכו של יחיד. וישנם גם חתכים נוספים. הגיליון מבקש לעמוד על מהות השינוי: כיצד הוא נראה, איך מזהים אותו ובאילו מקרים מדובר בשינוי מדומה – כלומר בטענה המתחפשת לשינוי (כמו מפלגה חדשה עם מצע ישן), במקום בהתרחשות של ממש. אנחנו שואלים כיצד כדאי לעשות שינוי ומאילו סיבות. עכשיו אולי אפשר לשוב אל איזו שהיא התחלה – ועדיף רדיקלית, ולבחור מחדש. הרגע הזה – רגע הבחירה מחדש – הוא נדיר.

לכך מוקדש הגיליון הזה: להכרזה כי השינוי כבר מתחולל, כבר קורה אצלנו בספרים, ולכן הוא עתיד להדביק את המציאות. הספרים המבוקרים אינם בוראים חדש מן הריק אלא חושפים בסיתות איטי מבנים רעיוניים שהוסתרו בדחק התקופה. נשימה מאפשרת חשיפה איטית. הרימו עיניכם מהרצפה החפורה, ראש מזדקף מעלה יכול לתפוס ציפור טרייה במעופה.



*

במעלה 21 יש 16 רשימות. את הגיליון פותחת מסה נפלאה של רות פוירשטיין על ההתחדשות העירונית בירושלים (איך לא לעשות שינוי), וממשיך אותה גיא פרל, הכותב על ארכאולוגיה ופואטיקה ב"תלולית מחוקה בחול" מאת יואב בן ארי. אחרי ארכאולוגיה, מתים: אביב פטר כותב על "כיכר פריז" מאת צבי פרידלנדר ואילאור פורת רציני מאוד בקשר לזומבים ב"שכול וכישלון וזומבים" מאת (יקיר המערכת, ומזל טוב!) אמיר חרש. נדיה אייזנר־חורש במסה על המשוררת הזרה, המוזרה והנשכחת אלישבע, במלאת 100 שנה לצאת ספר שיריה הראשון. וממוות ללידה מחדש: עמית בן עמי כתב על שן החלב החדשה בפיו של אהרן שבתאי בספרו "חרוזי תה לשליט" ואיתן דקל על התחייה המחודשת של יהודית הנדל עם צאת ספרה הגנוז, "כרטיסים לסמי דייוויס". הלאה לארכאולוגיה ולחידוש של האומנות עצמה: עילי ראונר על "האוזן של ג'קומטי" מאת חגי כנען ולאחריו ראיון שטרם פורסם עם חדוה הרכבי משנת 2020. כותרתו "חדוה תשאירי את השיר כפי שהוא היה" וכמו הרשימה שלפניו, גם הוא מבקש להתחקות אחר דרכן של אומניות גדולות ולשאול שאלות על האומנות עצמה. מראיינת: נועה שקרג'י. עמרי נריה במסה על שירה בעקבות מורה הזן היפני דוגן ואיתיאל קריספין על אמולסיות פואטיות (כלומר על אינטגרציה של השינוי) בספרה של אילה שרעבי זמור "נחש תפוז". משם לחטיבת סוגי השינוי: שרון שקרג'י כתבה על ג'יי קיי רולינג דומה ושונה ב"קבר דוהר" תחת הפסבדונים רוברט גלבריית ונעה הנדלסמן על בני דורה ורילסים ב"סיום מדומה" מאת נועה סוזנה מורג. נמשיך אל שינויי מדיום: אלעד נבו ברשימה על ימיו הראשונים של האינטרנט ב"שם מסך" מאת מעין רוגל ונועה שטרן אחיפז על הרומן הגרפי "כמה זה חמור" מאת נעה כ"ץ. את הגיליון חותמת רשימתה של מורן שוב, הפעם על ראשיתה של הכריכה.

את הגיליון מלווים הפעם צילומיו האיקוניים של נינו הרמן.



קריאה נעימה,

נועה שקרג'י, עטרה בן חנן, אביב פטר"

יום שבת, ינואר 10, 2026

פורטרט משפחתי רב דורי.



ההיכרות שלי עם הצלם גלעד בר-שלו נולדה אי שם בין דפי בלוג הצילום של "הארץ". שנים אחרי, הוא הגיע אלינו לנטף עם ציוד משנות ה-40 ועין שמחפשת את האמת הפשוטה שמתחבאת בפרטים הקטנים ובאור.

הצילומים הפכו להתרחשות כמעט קולנועית שבה כל רגע מישהו נכנס לסיפור ומצטרף לחגיגת הצילום. בני דניאל והנכדים אלון ואורי הקטנה הגיעו והשתלבו בפריים ממש כמו בהזמנה לתערוכה שלו, ורגע אחרי עברה בשביל חברתי הרקדנית איריס ארז עם בנה סול שזכו גם הם לתיעוד. בין לבין גילינו ששנינו סוחבים ציוד בעגלות – אני את מחולל החמצן שלי בעגלת קניות, והוא בימיו בניו יורק את המצלמה בתוך עגלת תינוק.
גלעד ביקש מאיתנו "להסיר את החיוכים" והתוצאה היא פורטרטים חשופים, שונים כל כך מצילומי הרחוב שלי, יש לנו עוד הרבה על מה לדבר, גלעד, ומחכה לביקור הבא. תודה גדולה גלעד יקר ממש זכינו .
בינתיים, אל תחמיצו את התערוכה שלו: "פורטרטים של היומיום" המרכז הירושלמי (האוניברסיטה המורמונית), ירושלים. ימי ד'-ו' בבקרים ואחה"צ. פרטים נוספים באתר: byu.smarticket.co.il



 גלעד בר שלו :"צילמתי את נינו הרמן היקר.
איש רב פעלים בתחום הצילום התיעודי בארץ.
בזמן הצילום באופן ספונטני הגיעו הבן שלו והנכדים וכך בלי להתכוון יצא לנו פורטרט משפחתי רב דורי.
תודה נינו על הקפה ועל השיחה"









יום ראשון, ינואר 04, 2026

"אני ישראלית שגרה בהודו"



בין בית לבית: שיעור בדרכים עם נכדה מורדת.קשה לעכל שהם שוב אורזים. כבר שנתיים שהמשפחה המטיילת שלי הפכה ל"יורדים", מילה שעדיין קשה לי להגות. עכשיו, כשהמלחמה הסתיימה החטופים חזרו והאובך מתחיל מתפזר, הפרידה הזו צורבת אפילו יותר.

ראיתי את שירה, נכדתי בת ה-12, רוקדת מול המראה, נהנית מהשיער הגולש והתלתלים שלה. ראיתי את החיבור הקסום שלה עם אלון, בן דודה בן ה-9 – פער הגילאים נעלם כשהיא הופכת לאם קשובה עבורו, והוא מצדו פותח בפניה את כל הלב.

רגע לפני הטיסה, הכנתי להם מקושקשתעם בייגלה מאבו גוש ואבוקדו שהיא כל כך אוהבת, וישבנו לקרוא מתוך "סיפורים לפני השינה לילדות מורדות". אביגיל, אמא של שירה, תמיד הצהירה על עצמה ככזו. ואני? אני ניסיתי לזרוע בתוך ה"מרד" הזה זרע של געגוע. "שירה," אמרתי לה שוב ושוב, "אנחנו נקנה לך כרטיס. תבואי לבד, בלי ההורים. פשוט תבואי לבקר."

אני מאמין שקירות התודעה שלנו צריכים שמישהו יזרע בהם את הרף הבא.

שאלתי אותה: "שירה, אם היית צריכה לנסח את 'שיעור הדרכים' שלך, כשאת נודדת בין יבשות, בין נופים ובין בתים – מה הסיפור שלך?" הוספתי שלא תמהר לענות. שתשא את השאלה הזו בתוך התרמיל, כי לפעמים התשובה היא במסע עצמו.

אחרי כמה ימים היא ענתה לי, בפשטות שרק ילדים יכולים לגייס: "אני ישראלית שגרה בהודו". טוב לה שם.

הבוקר, בתוך טירוף האריזות, שירה הוכתרה פה אחד ל"מלכת האורזים" של המשפחה. כולם שתקו כשניסיתי לומר שיש ים של רצונות בעולם, אבל אם כל אחד יחיה רק את שלו במנותק מהאחרים – לא נצלח את הדרך. רציתי לומר להם שבימים אלו כולנו נקראים להשאיר משהו מאחור כדי להיות שם בשביל אחרים. יש בי את הלא מוותר . אני לומד להכיל ולא מוותר על הסיכוי

להורים אמרתי רק משפט אחד לפני הפרידה: השנה הזו מכרעת. לפחות תבואו להצביע. תעזרו לנו במאבק שוויתרתם עליו.

הם נוסעים להודו, ואני נשאר כאן, נלחם על המורשת ומימושה ומחכה למלכת האריזות שלי שתפרוק פה יום אחד תרמיל ותגיד: "חזרתי הביתה"





Orit Perry
קוראת ומרגישה את הכאב והגעגוע.
הלוואי שיבואו לבחירות
הלוואי שננצח
הלוואי ונשוב להיות מקום שראוי לגדל בו את ילדינו ואת נכדינו ונכדותינו.
מחבר
Nino Herman
Orit Perry אמן ואמן כן יהי רצון ❤️
צהלי טוביאל שכטר
נינו יקר, מרגישה בכוליותי את הכאב שלך.ם. מרגישה את הדמעות מתחילות לעלות לעבר העייניים.
מחבקת אותך, ומחזיקה את נר התקווה, שיבואו לבחור, ושהיא תחזור
Eran Tzidkiyahu
נינו זה נוגע ללב.
אתה נוגע בלב. תמיד. אני קורא את הכאב שלך כאב וכסבא ובו בזמן גם מתקשה להכיל את ההטפה שלך. אני לא מקבל את המילה "יורד", כאילו הם ירדו מהאולימפוס. אנחנו אומנם חוזרים בקיץ לישראל, אבל החיים מזה כשני עשורים עם בת זוג שהיא לא ישראלית והכנסת ארץ, מדינה, שפה ותרבות אחרת לתרמיל של המסע שלי בעולם הזה הם לא ירידה או עליה או הגירה אלא התרחבות של החוויה האנושית שלי בעולם. יש לאנשים את החופש לבחור ולהוסיף ולהתרחב. וגם לעזוב. ואפילו לרדת. אגב, הטפות לא יעבדו והכרזות והצהרות לא יגרמו לכך שתשיג את מבוקשך. הרי אתה לא באמת רוצה לשלוט באחר ולכפות עליו את רצונך נכון? לפיכך כל מה שאתה יכול לעשות זה ליצור עבורם פה את הבית אליו הם יתאוו ואולי גם ישובו ויחזרו ביום מן הימים.
Arnina Kashtan
אוי, כואב.
ונפלא.
ואיזו זכות סבא כמוך.
Hagit Ben-Ami
זה קשה,זה קשה.
אריאלה גרץ ברטוב
ואצלי דמעות בעיניים.
Dorit Ginzburg
נינו יקר תודה על השיתוף המרגש. אין כמוך
Amit Shalev Elal
מדהים נינו💚
Eshkar Eldan Cohen
נוגע ללב
נעמה שקד
חשוף ומרגש מאד. נוגע לעומק השאלות של יחסים, לב, שייכות, נפרדות, חופש וגעגוע...
אין כמוך נינו
Batya Shefi Gottlieb
כל כך מבינה וכל כך מזדהה. שלי כבר שנים בחוץ ואני אומרת לנכדים אותו הדבר. אקנה לכם כרטיס ובואו הביתה
ציפי שתיל
התכווצ'ץ' לי הלב בשבילך.... 🥺 כלכך קשה להיות רחוקים מאלה שאנחנו הכי אוהבים... 😢
Ilana Schnitzer
עצוב .
חבל על הטובים שעוזבים. שמוותרים ולא נלחמים על הארץ הזו .
Etti Chechover
נינו, נוגע ללב.
עשינו את זה להורינו. ב 1980 נסענו להולנד רק לשנה, ונשארנו... 15.
אז, כצעירים, לא הבנו את זה.לא הבנו כמה זה קשה להורים.
גיא גרדי
רגישות ועדינות לצד עמדה מאוד ברורה, שורשית ויציבה. את זה נכדתך תיקח בתרמילה. כואב.
Vitti Rosenzweig Kones
מרגש מאוד. מציאות של הרבה משפחות
חוה הירש
מחניק לי בגרון...
Nava Levit Binnun
זה קשה להיות רחוק מהמשפחה הילדים והנכדים. אבל במקרה שלך, הם לא עושים לביתם. הם פועלים דרך אמנות והוראה להתפתחות הקוגניטיבית שנדרשת פה ובהרבה מקומות בעולם.. לא נצליח לפתור הבעיןת פה עם אותה תודעה שיצרה אותם (בהשאלה מאלברט איינשטיין). תודעה תגובתית, אינה מודעת לעיוורונה, אינה מודעת לרגשות שנאה ונקמה ופחד, אינה מצליחה להרגיש חמלה אל מול הצד השני, למרות שקשורים אליו בעבותות. אמנים ומורי דהרמה תורמים תרומה חשובה. ושומרים על ליבם פתוח ולא תשוש. זה גם חשוב. הלוואי שאפשר יהיה לראות את תרומתם למכלול, גם אם הןא לא דרך נוכחות פיזית
ימימה רוזנטל
כאב לב וצער רב
Vered Lavon
מרגש
Tamar Meshulam
"יורדים"? פה הכי נמוך...
יפעת ניימן
בחיי שלקח לי רגע עם הפרופיל הזה… ורק לתוך הקריאה הבנתי שזו לא אביגיל בתמונה. התערבבו לי האריזות והמעברים. שתהיה לכולכם 2026 נהדרת
Hili Yalon
חיבוק גדול נינו לסמוך על המסע זה גם מה שאני אומרת לעצמי גם פה קשה אבל יותר קל! אי אפשר להישאר במקום כי היה רעיון ולוותר בשביל זה על הנפש.
Tamar Shalit-Avni תמר שליט אבני
לעשות כל מה שאפשר שהקהילה הזו תגיע להצביע, עד האחרון שבהם.
מעבר לזה מבינה אותם
Inbar Rothschild
ממש ממש התרגשתי, כמישהי שמכירה את המשפחה המתוקה המדוברת, שחזרתי לכאן והתחושות שאתה מתאר, צורב ומרגש תודה על הפוסט הזה
Galia Shapiro
אמן ואמן לתקוות.
גם במועדון.
מחכה כבר 14 שנה.
לא מאבדת תקווה.
Dorit Yevnin
כ"כ מבינה, כאילו דיברתי בשמי.
הבת שלנו ומשפחתה גרים באירלנד בשנתיים האחרונות והיו כאן לחופשת כריסטמס...
Elinor Dori
נינו, כתבת ברגישות גדולה כל כך, בכאב ובלב עצום. כאבתי לקרוא אותך, כתבת שירה מדם לבך. חיבוק גדול.
Chava Mamou
נינו,זה נינו.
נשאר אתה ולא מוותר.
התרגשתי והערכתי.
Anat Negev
התרגשתי מהכנות ומהשיתוף שלך, תודה שחלקת את הקושי ואת האמת ולא רק טקסט פייסבוקי פוטוגני.
Oso Bayo
סבא נינו. מצטרפת לבקשות ולתפילות שלך. חיבוק ממני
Nava Libman
אמא שלי היא הסבתא של הבת שלי, והיא לא רק מפרגנת לבת שלי (ולי) את חיינו הטובים והשלווים מעבר לים, היא אפילו שמחה על שהנכדה שלה בטוחה ושמחה.
אתה לא צריך לטעת בה ספקות ואשמה רק בגלל שישראל היא הבית שלך. יכול להיות שהבית שלה יהיה במקום אחר.
Orly Zirinsky
איזה כיף. לגדול בהודו
Tamar Guy
כל כך עצוב, אבל הם בסוף
חוזרים משם🙏🏻
Orna Oren Izraeli
לא פשןט בלב
Hila Avraham
התמונה מספרת כל כך הרבה. חיבוק גדול נינו 🩷
Ayala Luyckx
נינו היקר, קראתי את הפוסט שלך אתמול ומאז אני חושבת איך לענות לך. הכאב שלך על המרחק מהנכדה האהובה מורגש מאוד, ומוכר לי כמובן. אבל הדברים שכתבת מערבבים, לדעתי, רגשות ותודעה. הילדים שלך בחרו לעזוב את המקום שאתה אוהב ונלחם עבורו. טבעי שזה כואב לך, למרות שגם טבעי עבור ילדים בוגרים שעזבו את הקן לנדוד לעיתים למקומות רחוקים. למה לקרוא לזה ירידה? זוהי עזיבה. למה לכעוס על מי שבוחר לעזוב מקום שלא מאפשר לו חיים אלא משאיר אותו בהישרדות ובמאבק אינסופיים? האם היית כועס על אישה שעוזבת גבר שמתעלל בה? האם היית קורא לה להילחם על מערכת היחסים, או מעצים את הכוח שלה לבחור בחיים מיטיבים עבורה? לצערי הגדול מדינת ישראל הפכה למדינה שמתעללת באזרחיה, ועבור אנשים רגישים ההתעללות המתמשכת הזו הפכה קשה מנשוא.
אתה קורא ליחד ולערבות הדדית, קריאה שהיא תמיד חשובה ונכונה אבל הפרשנות שאתה מפרש אותה היא חד מימדית בעיני. יחד זו תודעה, זו לא הצטופפות משותפת. ערבות הדדית יכולה להתקיים גם ממרחק פיזי, ואולי לא רק על ידי הצבעה בבחירות. אולי יש דרכים נוספות לשותפות הגורל של העם היהודי. אולי יש חשיבות גדולה דווקא בעת הזו, שישראלים ישפיעו גם מחוץ למדינה. שים סדק ידידי היקר. אולי מה שאתה חושב שאתה רואה הוא לא בהכרח התמונה השלמה, ואולי הכאב מטשטש את ראייתך. אולי.




Rina Dayagi
חיבוק גדול ותודה על כתיבה כל כך מרגשת וחשובה
Nili Rosenstock
מרגש מאוד מאוד כתבת..
Jennifer Benady Bloch
צילום יפהפה נינו!
Eilat Geva Koren
כמה שאני מבינה אותך..נגעת בלבי, חיבוק ללבך🙏
Noga Eshed
זה כואב ומלא אהבה
Inbar Singal
חיבוק גדול, נינו. כמי שהיא גם בת שעזבה את אמה בארץ וגם אמא שבניה הבוגרים בחרו לגור בצד השני של היבשת, אני יודעת כמה זה לא פשוט, לא לילדים הבוגרים ולא להוריהם, וגם לא לנכדים.
Dalia Zerachia
נינו איזה מילים נהדרות וחשיבה מעניינת
Yaela Zalait
בא לי לבכות
מחבר
Nino Herman
Hila Avraham בואי לבקר ❤️חיבוק חזרה
Ada Roesler
כתבת מרגש.


























































































































































































5 בינו'6 בינו'7 בינו'8 בינו'10 בינו'11 בינו'10,00020,00030,000


צפיות

33,338


צופים

21,744


























©Copyright 2009 -Nino Herman All Rights Reserved
כל הזכויות שמורות © לנינו הרמן.
אין להעתיק או להפיץ תמונה, תמונות או קטעים מתמונה בשום צורה ובשום אמצעי, לרבות אמצעי אלקטרוני או טכני, ללא אישור בכתב מנינו הרמן. שימוש בתצלומים, העתקת כתוב, סיפורים או רשימות בכל צורה ואופן ובכל אמצעי כפופה לקבלת אישור מהכותב או מבעלי הזכויות.

All images in Nino herman Blog except where noted, are the exclusive property of Nino Herman and are protected under international copyright laws. The images may not be reproduced, copied, transmitted or manipulated without the written permission of the author. If you wish to use any of the images in this Blog, please contact Nino Herman email: Ninoherman@gmail.com